Modern home comforts like central heating make winter much more bearable.

home 在这里指"家、住宅"，强调居住的空间和环境。 comforts 是名词 comfort 的复数形式，comfort 本意是"舒适、安逸"，这里指"使人感到舒适便利的设施或物品"。 home comforts 指"家居便利设施"，即让家庭生活更舒适方便的各种设备和服务。