这种程度的成功超乎了我最大胆的想象。
This level of success was beyond my wildest dreams.
▼点击显示答案
beyond英 /bɪˈjɒnd/|美 /biˈɑnd/
My英 /maɪ/|美 /maɪ/
wildest英 /ˈwaɪldɪst/|美 /ˈwaɪldɪst/
dreams英 /driːmz/|美 /drimz/
解释
beyond 是介词,意思是"超出、超过",表示在某个范围或限度之外。
my 是形容词性物主代词,意思是"我的",用来修饰名词 dreams。
wildest 是形容词 wild 的最高级形式,wild 本意是"野生的、狂野的",引申为"大胆的、不切实际的"。
dreams 是名词 dream 的复数形式,意思是"梦想、幻想"。
beyond my wildest dreams 这个短语字面意思是"超出我最狂野的梦想",实际表示"超乎想象、超出最乐观的预期",用来形容事情比预想的还要好得多。
This level of success was beyond my wildest dreams.
beyond 是介词,意思是"超出、超过",表示在某个范围或限度之外。 my 是形容词性物主代词,意思是"我的",用来修饰名词 dreams。 wildest 是形容词 wild 的最高级形式,wild 本意是"野生的、狂野的",引申为"大胆的、不切实际的"。 dreams 是名词 dream 的复数形式,意思是"梦想、幻想"。 beyond my wildest dreams 这个短语字面意思是"超出我最狂野的梦想",实际表示"超乎想象、超出最乐观的预期",用来形容事情比预想的还要好得多。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习