He tripped over a rock and fell flat on his face in the mud.

fell 是动词 fall 的过去式，表示"跌倒、掉落"。 flat 是形容词，意思是"平的、平坦的"，这里形容摔倒的姿势是完全平铺的状态。 on 是介词，表示"在...上面"，这里指面部接触地面的状态。 his 是形容词性物主代词，指代"他的"。 face 是名词，意思是"脸、面部"。 fell flat on his face 是一个固定短语，字面意思是"脸朝下平摔"，常用来形容人向前摔倒时面部着地的狼狈样子。