这周我好几次都差点对他发脾气。

这周我好几次都差点对他发脾气。

I've almost lost my cool with him several times this week.

▼点击显示答案

I've almost lost my cool with him several times this week.

lost 是动词 lose 的过去分词形式,表示"失去"。 my 是形容词性物主代词,表示"我的"。 cool 在这里是名词,本意是"凉爽",引申为"冷静、沉着"的状态。 lost my cool 是一个固定短语,字面意思是"失去了我的冷静",实际表示"发脾气、失去耐心"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习