She needs to sort out her finances.

her 是形容词性物主代词，表示"她的"，指代前文提到的女性。 finances 是名词 finance 的复数形式，finance 本义是"财政、金融"，这里指"个人财务状况"。 her finances 指"她的财务状况"，即个人收入、支出、储蓄等经济情况。