大卫有点不切实际,但露丝要务实得多。

David's a bit of a dreamer but Ruth's much more down to earth.

点击显示答案

David's a bit of a dreamer but Ruth's much more down to earth.

down 在这里是副词,表示"向下"的方位,引申为"实际、踏实"的含义。 to 是介词,表示方向或关系,在这里连接两个概念。 earth 指"地球、地面",引申为"现实世界"。 down to earth 是一个固定短语,字面意思是"脚踏实地",比喻"务实的、现实的"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习