Given the current economic trends, prices are sure to rise next quarter.

are 是 be 动词的现在时复数形式，在这里构成谓语部分。 sure 的意思是"确定的、肯定的"，表示对某事的确定性。 to 在这里是不定式符号，与动词原形搭配表示"将要"或"必须"的动作。 are sure to 是一个固定搭配，表示"肯定会、必然会"，强调对将来发生的事情有很高的确定性。