My mother is having her car repaired.

having 是动词 have 的现在分词形式，在这里构成现在进行时态，表示"正在做某事"的动作状态。have 在此处用作使役动词，表示"让/使某人做某事"。 repaired 是动词 repair 的过去分词形式，repair 的意思是"修理、修复"。在使役动词 have 后面接过去分词 repaired，表示"让别人完成修理这个动作"。 have sth repaired 这个结构表示"让别人修理某物"，强调不是主语自己修理，而是请他人完成修理工作。