Desperation led him to the dark side of the law.

dark 的本义是"黑暗的"，在这里用作比喻意义，表示"不为人知的、不正当的、邪恶的"。 side 的意思是"方面、侧面"，在比喻中常用来指事物的不同面向或立场。 dark side 这个短语在这里指"法律体系中那些不正当、违法或腐败的方面"，即"阴暗面"。