After the chaotic journey, the quiet guesthouse felt something of a sanctuary.

something of a 是一个固定短语，表示"在某种程度上是"或"可以算是"，用来表达某种不完全确定的比喻或类比。这个短语常用来表示某事物具有某种特质，但又不完全等同于该特质。 sanctuary 原指"圣所、庇护所"，引申为"安全宁静的场所"。在这里比喻客栈提供了一个类似庇护所般的安宁环境。