孩子们太累了，在乘车途中就完全睡着了。
The children were so tired that they fell fast asleep during the car ride.
▼点击显示答案
fast英 /fɑːst/|美 /fæst/
asleep英 /əˈsliːp/|美 /əˈslip/
解释
fast 在这里不是"快速"的意思，而是表示"完全地、彻底地"的副词用法。
asleep 是形容词，由前缀 a-（表示状态）和 sleep（睡觉）组成，意思是"睡着的"。
fast asleep 表示"熟睡的、睡得很沉的"，强调完全进入睡眠状态。
The children were so tired that they fell fast asleep during the car ride.
fast 在这里不是"快速"的意思，而是表示"完全地、彻底地"的副词用法。 asleep 是形容词，由前缀 a-（表示状态）和 sleep（睡觉）组成，意思是"睡着的"。 fast asleep 表示"熟睡的、睡得很沉的"，强调完全进入睡眠状态。