人生中只有这么多机会。
There are only so many opportunities in life.
▼点击显示答案
only英 /ˈəʊnli/|美 /ˈoʊnli/
so英 /səʊ/|美 /soʊ/
many英 /ˈmeni/|美 /ˈmɛni/
解释
only 在这里是副词,意思是"仅仅、只有",用来强调数量或程度的限制。
so 在这里是副词,表示"如此、这么",用来修饰后面的形容词 many,强调程度。
many 是形容词,意思是"许多的、大量的",用来修饰可数名词 opportunities。
only so many 这个短语组合起来表示"只有这么多",强调数量有限、不会更多。
There are only so many opportunities in life.
only 在这里是副词,意思是"仅仅、只有",用来强调数量或程度的限制。 so 在这里是副词,表示"如此、这么",用来修饰后面的形容词 many,强调程度。 many 是形容词,意思是"许多的、大量的",用来修饰可数名词 opportunities。 only so many 这个短语组合起来表示"只有这么多",强调数量有限、不会更多。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习