There was nobody at the counter when I went into the bank, so I had to wait to be served.

counter 是名词，指"柜台"，特指银行、商店等场所用于接待顾客或办理业务的台面。这个词来源于动词 count（计算），因为柜台最初是用于计算和交易的地方。