她非但没有反对这个计划,反而是其最直言不讳的支持者。

她非但没有反对这个计划,反而是其最直言不讳的支持者。

Far from opposing the plan, she was its most vocal supporter.

▼点击显示答案

Far from opposing the plan, she was its most vocal supporter.

far 在这里表示"远非、完全不",用于强调否定程度。 from 在这里与 far 构成固定搭配 far from,表示"远非、完全不",后面接动名词或名词时表示"不但不...反而..."的意思。 far from 这个短语用来强调实际情况与表面现象完全相反,常用于引出转折性的陈述。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习