在压倒性的不利条件下,团队坚持不懈。

在压倒性的不利条件下,团队坚持不懈。

The team persevered in the face of overwhelming odds.

▼点击显示答案

The team persevered in the face of overwhelming odds.

解释 in 在这里表示"在...情况下",引导介词短语。 the 是定冠词,特指后面提到的"face"。 face 本义是"脸",这里引申为"面对的情况"或"处境"。 of 表示所属关系,连接"face"和"overwhelming odds"。 in the face of 是一个固定短语,意思是"面对(困难/挑战等)",强调在不利条件下仍坚持做某事。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习