为了在商业中成功,你经常必须咬紧牙关面对挑战。

为了在商业中成功,你经常必须咬紧牙关面对挑战。

To succeed in business, you often have to grit your teeth and face the challenges.

▼点击显示答案

To succeed in business, you often have to grit your teeth and face the challenges.

grit 原意是"砂砾、粗砂",这里用作动词,表示"咬紧"的动作,形容像砂砾摩擦般用力咬合。 your 是代词"你/你的",在这里指代主语"you"的牙齿。 teeth 是 tooth 的复数形式,意思是"牙齿"。 grit your teeth 是一个固定短语,字面意思是"用砂砾摩擦牙齿",引申为"咬紧牙关",比喻下定决心忍受困难或痛苦。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习