金钱目前对他来说是个有点敏感的话题。

Money is a bit of a sore point with him at the moment.

点击显示答案

Money is a bit of a sore point with him at the moment.

a 是不定冠词,表示"一个"或"某个"。 sore 本义是"疼痛的",引申为"令人痛苦的"或"敏感的"。 point 在这里指"问题"或"话题"。 a sore point 是固定搭配,指"令人不快的话题"或"痛处",比喻让人感到不舒服或敏感的事情。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习