She said the exam was simple, but far from it; it was incredibly difficult.

far 在这里是副词，表示"远、大大地"，用来强调程度上的差距。 from 是介词，表示"从...起"或"与...相比"，在这里与 far 搭配使用。 it 是代词，指代前面提到的"考试很简单"这个说法。 far from it 是一个固定短语，字面意思是"远非如此"，实际表示"完全不是这样"或"恰恰相反"，用来强烈否定前面的说法。