The effect is not as strong as expected, or else he simply does not show it.

or 是连词，表示"或者"，用于连接两个可能性或选择。 else 是副词，表示"否则"或"另外"，在这里与 or 连用构成短语 or else，表示"要不然"或"否则"。 or else 这个短语在这里表示"或者另一种可能是"，引出另一种解释或情况。