I promise I'll stand by you through all the challenges.

stand 在这里不是"站立"的意思，而是表示"保持某种状态或立场"。 by 在这里表示"在旁边、靠近"，引申为"支持、陪伴"的意思。 stand by 这个短语表示"支持、站在某人一边"，尤其指在困难时期给予支持。