I always thought she was something special.

was 是 be 动词的过去式，表示"是"或"存在"的状态。 something 在这里用作不定代词，表示"某种东西"或"某种特质"。 was something special 这个短语表示"具有某种特殊品质"，用来形容某人或某物与众不同、特别出色。