It was getting dark and my imagination was starting to run wild.

run 在这里不是字面的"跑"的意思，而是比喻性的"运作、流动"的意思，表示想象力的活动状态。 wild 本意是"野生的、狂野的"，在这里形容想象力不受约束、自由奔放的状态。 run wild 是一个固定搭配，表示"（想象力等）不受控制地奔涌/泛滥"，形象地描述思维不受约束的状态。