Her imagination began to run wild with thoughts of secret passages.

run 在这里不是"跑"的意思，而是指"运转、活动"，表示想象力的运作状态。 wild 本意是"野生的、狂野的"，在这里形容想象力像脱缰的野马一样不受约束。 run wild 这个短语表示"失去控制、自由发展"，常用来形容想象力、情绪或植物生长等不受约束的状态。