He owes his survival to the quick response of the emergency team.

owe 是动词，意思是"欠(债)"，引申为"归功于"或"应感激"。 his 是代词 he 的所有格形式，意思是"他的"。 survival 是名词，来自动词 survive（生存），意思是"幸存、存活"。 to 在这里是介词，表示"归因于"或"归功于"。 owes his survival to 这个短语整体意思是"把...的幸存归功于..."，表示某人的存活要感谢某个因素或某个人。