Some tribes are far removed from modern civilization.

are 是 be 动词的现在时复数形式，表示"是"或"存在"的状态。 far 是副词，表示"遥远地"或"在很大程度上"。 removed 是动词 remove 的过去分词形式，remove 的意思是"移除、远离"，在这里表示"被隔离"或"被分离"的状态。 from 是介词，表示"从...中"或"与...分离"。 are far removed from 这个短语整体表示"与...相距甚远"或"与...有很大距离"，用来描述某事物与现代文明之间存在巨大差异或隔离的状态。