意外的胜利给团队带来了真正的兴奋感。
The unexpected victory gave the team a real kick.
▼点击显示答案
kick英 /kɪk/|美 /kɪk/
解释
kick 在这里不是字面的"踢"的意思，而是引申为"强烈的兴奋感"或"刺激感"。这个俚语用法源自踢腿动作带来的冲击感，用来比喻突然获得的强烈快感或满足感。
The unexpected victory gave the team a real kick.
kick 在这里不是字面的"踢"的意思，而是引申为"强烈的兴奋感"或"刺激感"。这个俚语用法源自踢腿动作带来的冲击感，用来比喻突然获得的强烈快感或满足感。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习