The company has only so many resources to allocate to new projects.

only 在这里是副词，表示"仅仅、只有"，强调数量或程度的限制。 so 在这里是副词，表示"如此、这么"，用来强调程度或数量。 many 是形容词，表示"许多的、大量的"，用来修饰可数名词。 only so many 是一个固定搭配，表示"只有这么多"，强调数量有限且无法增加。