When they heard the strange noise below, they quickly scramble down from the old treehouse.

scramble 的意思是"快速爬行、攀爬"，常用来形容匆忙或笨拙地移动。 down 在这里是副词，表示"向下"的动作方向。 scramble down 这个短语表示"匆忙地爬下来"，强调动作的急促和可能的不稳当。