Many academic positions are now on a fixed-term but renewable basis.

renewable 是由动词 renew（续订、更新）加上后缀 -able 构成的形容词。renew 本身由前缀 re-（表示"再次"）和 new（新的）组成，字面意思是"使重新变新"。 后缀 -able 表示"能够...的"，所以 renewable 意思是"可以续订/更新的"，在这里指"可续聘的"。