British weather can never be relied on.

relied 是动词 rely 的过去分词形式，rely 的意思是"依赖、依靠"。 on 在这里是介词，与 rely 搭配使用，构成短语 rely on，表示"依靠..."或"指望..."。 relied on 整体表示"被依赖"或"被指望"的意思，在句中指天气的可靠性不能被指望。