在所有我喜欢参观的地方中,新加坡城尤其令我珍视。

Among all the places I enjoyed visiting, the city of Singapore is especially dear to my heart.

点击显示答案

Among all the places I enjoyed visiting, the city of Singapore is especially dear to my heart.

dear 在这里不是指"亲爱的",而是表示"珍贵的、宝贵的"意思。 to 在这里表示一种情感上的归属关系,构成"对...来说"的结构。 heart 指"内心、情感",常用于表达真挚的情感。 dear to my heart 是一个固定搭配,意思是"令我珍视的、对我而言特别珍贵的",强调某事物在情感上的重要性。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习