Needless to say, it is essential to discriminate between the freedom of choice the child is given and lack of control on the part of the youngster's parents.

discriminate 是动词，由前缀 dis-（表示"分开"）和词根 crimin（源自拉丁语 crimen，意为"区分、判断"）组成，加上动词后缀 -ate。本义是"区分、辨别"，指通过观察和分析找出事物之间的差异。 在这个语境中，discriminate between...表示"区分...与..."，强调需要清楚辨别两种不同情况之间的界限。