有时，你必须将职业生涯置于危险之中以取得更大的成功。
Sometimes, you have to put your career on the line to achieve greater success.
▼点击显示答案
on英 /ɒn/|美 /ɑn/
line英 /laɪn/|美 /laɪn/
解释
on 是介词，表示"在...之上"或"处于某种状态"。
the 是定冠词，表示特指某个事物。
line 在这里指"界限"或"边界"，引申为"危险边缘"或"风险线"。
put...on the line 是一个固定短语，字面意思是"放在界限上"，引申为"冒风险"或"拿...冒险"的意思。
Sometimes, you have to put your career on the line to achieve greater success.
on 是介词，表示"在...之上"或"处于某种状态"。 the 是定冠词，表示特指某个事物。 line 在这里指"界限"或"边界"，引申为"危险边缘"或"风险线"。 put...on the line 是一个固定短语，字面意思是"放在界限上"，引申为"冒风险"或"拿...冒险"的意思。