这个项目遭遇了意想不到的法律障碍。

The project ___ran ___up ___against unexpected legal hurdles.

我们遇到了管理层的坚决抵制。

We ___ran ___up ___against staunch resistance from the management.

他雄心勃勃的提议遭遇了官僚主义的障碍。

His ambitious proposal ___ran ___up ___against bureaucratic obstacles.