I have known Michael Van Cleef for over two decades now, and he is, by all accounts, an exemplary worker.

by 在这里表示"依据、根据"的意思，常用于引述他人观点或评价。 all 意思是"所有的、全部的"，在这里强调普遍性。 accounts 原意是"账目、叙述"，这里指"人们的说法、评价"。 by all accounts 是一个固定短语，意思是"据大家所说、普遍认为"，用于表示某件事是公认的事实。