She's too self-conscious to dance in public.

self 是前缀，表示"自己"或"自身"。 conscious 来自拉丁词根，意思是"有意识的"或"觉察的"，由 con-（完全）和 sci（知道）组成。 self-conscious 指"过分在意自己的行为或外表在他人眼中的形象"，常带有"害羞""不自在"的负面含义。