Her birthday is only three weeks away, so we need to plan a party.

three 是基数词，表示数字"三"。 weeks 是 week 的复数形式，week 指"星期、周"。 away 在这里表示时间上的距离，指"离现在还有...时间"。 three weeks away 表示"还有三周时间"，即"三周后"。