Then, hopefully, the animals can be let out into their natural environment again.

let 是动词，意思是"允许、让"，在这里指"释放"。 out 是副词，表示"向外、离开"的意思。 let out 是一个短语动词，意思是"释放、放出去"，指将动物从封闭空间放归自然环境。