water ·phrase (IDIOM)
Definition: If criticisms, insults, etc. are like water off a duck's back to you, they do not affect you at all. Level: C2
她经常收到投诉，但这些对她来说就像水从鸭背上滑落。
She often receives complaints, but they ___are ___like ___water ___off ___a ___duck's ___back to her.
他如此自信，任何批评都像水从鸭背上滑落。
He is so sure of himself that any criticism ___is ___like ___water ___off ___a ___duck's ___back.
对她来说，苛刻的话语就像水从鸭背上滑落；她不受影响。
For her, harsh words ___are ___like ___water ___off ___a ___duck's ___back; she remains unaffected.